Flash Download 3D-Zeitschrift benötigt das Flash 10.1 Plugin von Adobe.
Download von adobe.com

Bitte Stellen Sie sicher dass Javascript
in Ihrem Browser aktiviert und erlaubt ist.


Content:
1
KolumnenTITel NEU: SKYLI NE EDGE Programm 2012 Beste Abzugshauben. Patentierte Technik. Überzeugende Leistung. KolumnenTITel NEU: SKYLI NE EDGE Programm 2012 Beste Abzugshauben. Patentierte Technik. Überzeugende Leistung.

2
Unser Ziel ist einfach. Wir machen die besten Dunstabzugshauben. Die Küche ist ein zentraler Ort für unsere Lebensqualität und unser Wohlgefühl. Sie ist einer der am meisten genutzten Räume in unserem Heim. Hier findet Gemeinschaft statt. Das tägliche Essen wird zubereitet und oft auch kreativste Kochkunst zelebriert. Unsere Produkte sollen Ihr Küchen-Zuhause noch angenehmer, noch schöner und noch gesünder machen. Dafür setzen wir unser ganzes Know-How als Ingenieure, als Produktentwickler und als Designer ein. Unser Ansatz: berbel Abzugshauben arbeiten dank der patentierten berbel aero performance leiser, energieschonend und mit einer hohen und effizienten Saugkraft. Wir nutzen das Beste der Abluft- und Umlufttechnologien für eine optimale Abzugsleistung. Wir entwickeln konsequent innovative Systemlösungen in der Luftführung und der Ausstattung unserer Produkte. Erstklassige Materialien, eine eigene Forschung, umfangreiche Qualitätskontrollen sowie eine Fülle hausinterner und externer Tests sorgen dafür, dass berbel Abzugshauben einen besonderen Qualitätsstandard made in Germany definieren. 5 JAHRE GARANTIE! Unser Ziel ist einfach. Wir machen die besten Dunstabzugshauben. Die Küche ist ein zentraler Ort für unsere Lebensqualität und unser Wohlgefühl. Sie ist einer der am meisten genutzten Räume in unserem Heim. Hier findet Gemeinschaft statt. Das tägliche Essen wird zubereitet und oft auch kreativste Kochkunst zelebriert. Unsere Produkte sollen Ihr Küchen-Zuhause noch angenehmer, noch schöner und noch gesünder machen. Dafür setzen wir unser ganzes Know-How als Ingenieure, als Produktentwickler und als Designer ein. Unser Ansatz: berbel Abzugshauben arbeiten dank der patentierten berbel aero performance leiser, energieschonend und mit einer hohen und effizienten Saugkraft. Wir nutzen das Beste der Abluft- und Umlufttechnologien für eine optimale Abzugsleistung. Wir entwickeln konsequent innovative Systemlösungen in der Luftführung und der Ausstattung unserer Produkte. Erstklassige Materialien, eine eigene Forschung, umfangreiche Qualitätskontrollen sowie eine Fülle hausinterner und externer Tests sorgen dafür, dass berbel Abzugshauben einen besonderen Qualitätsstandard made in Germany definieren. 5 JAHRE GARANTIE!

3
Inhalt DeckenLIFTHAUBen Skyline Skyline Edge InseLHAUBen Cubeline Blockline Classicline WAnDHAUBen Glassline Blockline Smartline kopFFreIHAUBen Cubeline Glassline Formline Blockline eInBAUHAUBen Firstline LüFTerBAUsTeIne Firstline BerBeL eXTrAs Mauerkasten Außenlüfter Zubehör 10 34 36 38 Inhalt DeckenLIFTHAUBen Skyline Skyline Edge InseLHAUBen Cubeline Blockline Classicline WAnDHAUBen Glassline Blockline Smartline kopFFreIHAUBen Cubeline Glassline Formline Blockline eInBAUHAUBen Firstline LüFTerBAUsTeIne Firstline BerBeL eXTrAs Mauerkasten Außenlüfter Zubehör 10 34 36 38

4
berbel Ablufthauben haben begeisterte Fans. berbel Ablufthauben haben begeisterte Fans.

5
Kein Wunder, dass berbel Besitzerinnen und Besitzer ins Schwärmen kommen. berbel Hauben haben einen außergewöhnlich hohen Wirkungsgrad. Warum? Weil berbel die Luft in der Haube umlenkt und beschleunigt. Das hat zur Folge, dass Fettpartikel heraus geschleudert und ganz ohne Filter aus der Luft abgeschieden werden. Klappt perfekt! Mit einem sensationellen Wirkungsgrad von konstanten 96 Prozent! Das ist so revolutionär, dass es dafür ein Patent gibt mit der europäischen Patentnummer 1 502 057. berbel Abzugshauben arbeiten strömungsoptimiert und ohne Filter. Das sorgt für enorme Saugkraft. Energieeffizient und flüsterleise. Kein Wunder, dass berbel Besitzerinnen und Besitzer ins Schwärmen kommen. berbel Hauben haben einen außergewöhnlich hohen Wirkungsgrad. Warum? Weil berbel die Luft in der Haube umlenkt und beschleunigt. Das hat zur Folge, dass Fettpartikel heraus geschleudert und ganz ohne Filter aus der Luft abgeschieden werden. Klappt perfekt! Mit einem sensationellen Wirkungsgrad von konstanten 96 Prozent! Das ist so revolutionär, dass es dafür ein Patent gibt mit der europäischen Patentnummer 1 502 057. berbel Abzugshauben arbeiten strömungsoptimiert und ohne Filter. Das sorgt für enorme Saugkraft. Energieeffizient und flüsterleise.

6
Umluft? Abluft? Geht auch beides? Umluft? Abluft? Geht auch beides?

7
berbel umluft-Technik Der Umluftfilter kommt mit Fett erst gar nicht in Berührung und bindet 97 Prozent der Gerüche. Das Ergebnis: Die Luft gelangt gereinigt und nahezu geruchsneutral zurück in die Raumluft. Und das ganz ohne Wärmeverlust. berbel Abluft-Technik berbel Abzugshauben arbeiten höchst effektiv und energieschonend. Kombiniert mit dem berbel Mauerkasten wird eine hervorragende Lüfterleistung und ein niedriger Wärmeverlust erzielt. berbel Hybrid-Technik Der berbel Hybridfilter steigert die Absaugleistung. Bei einer Umlufthaube sorgt das für eine deutlich höhere Leistung. Bei einer Ablufthaube können bei einem bestehenden, zu eng ausgelegten Abluftrohr Leistungsdefizite nahezu ausgeglichen werden. neu: berbel Hybrid-Technik ecoSwitch berbel bietet Ablufthauben an, die mit einem Finger auf Umluftbetrieb umgestellt werden können. Die Haube sollte im Sommer im Abluftmodus genutzt werden, im Winter im Energie sparenden Umluftbetrieb, da keine warme Raumluft nach draußen abgegeben wird. Und wenn Sie Ihren offenen Kamin in der Wohnküche benutzen wollen, schalten Sie die Haube einfach auf Umluftbetrieb, ohne das Fenster öffnen zu müssen. Mit dem neuen EcoSwitch Bedienfeld kann man einfach zwischen Abluft und Umluft umschalten. 7 berbel umluft-Technik Der Umluftfilter kommt mit Fett erst gar nicht in Berührung und bindet 97 Prozent der Gerüche. Das Ergebnis: Die Luft gelangt gereinigt und nahezu geruchsneutral zurück in die Raumluft. Und das ganz ohne Wärmeverlust. berbel Abluft-Technik berbel Abzugshauben arbeiten höchst effektiv und energieschonend. Kombiniert mit dem berbel Mauerkasten wird eine hervorragende Lüfterleistung und ein niedriger Wärmeverlust erzielt. berbel Hybrid-Technik Der berbel Hybridfilter steigert die Absaugleistung. Bei einer Umlufthaube sorgt das für eine deutlich höhere Leistung. Bei einer Ablufthaube können bei einem bestehenden, zu eng ausgelegten Abluftrohr Leistungsdefizite nahezu ausgeglichen werden. neu: berbel Hybrid-Technik ecoSwitch berbel bietet Ablufthauben an, die mit einem Finger auf Umluftbetrieb umgestellt werden können. Die Haube sollte im Sommer im Abluftmodus genutzt werden, im Winter im Energie sparenden Umluftbetrieb, da keine warme Raumluft nach draußen abgegeben wird. Und wenn Sie Ihren offenen Kamin in der Wohnküche benutzen wollen, schalten Sie die Haube einfach auf Umluftbetrieb, ohne das Fenster öffnen zu müssen. Mit dem neuen EcoSwitch Bedienfeld kann man einfach zwischen Abluft und Umluft umschalten. 7

8
Kommt Ihnen entgegen: Die neue berbel Skyline Kommt Ihnen entgegen: Die neue berbel Skyline

9
berbel Hauben gibt es als Deckenlifthauben, Inselhauben, Wandhauben, einbauhauben, Kopffreihauben und lüfterbausteine. Von renommierten Designern entworfen, mit Design-Awards prämiert, klassisch und elegant in ihrer Formensprache: berbel Hauben sind die perfekte Ergänzung jeder Küchenplanung. Herkömmliche Deckenlüfter erreichen aufgrund des Abstands zum Kochfeld oft keine ausreichende Absaugleistung. Die Skyline-Innovation: Ist die Haube nicht in Funktion, bleibt sie an der Decke. Wird sie benötigt, fährt sie stufenlos mithilfe einer eleganten Fernbedienung in eine optimale Arbeitshöhe und entfaltet ihre volle Wirkung. Das Lichtdesign entspricht dem ambitionierten Design der Haube. Das berbel Lichtkonzept der neuen Generation erzeugt ein ausgesprochen angenehmes, warmes und helles Licht. Die Deckenlifthaube Skyline fährt in die richtige Position. berbel Hauben gibt es als Deckenlifthauben, Inselhauben, Wandhauben, einbauhauben, Kopffreihauben und lüfterbausteine. Von renommierten Designern entworfen, mit Design-Awards prämiert, klassisch und elegant in ihrer Formensprache: berbel Hauben sind die perfekte Ergänzung jeder Küchenplanung. Herkömmliche Deckenlüfter erreichen aufgrund des Abstands zum Kochfeld oft keine ausreichende Absaugleistung. Die Skyline-Innovation: Ist die Haube nicht in Funktion, bleibt sie an der Decke. Wird sie benötigt, fährt sie stufenlos mithilfe einer eleganten Fernbedienung in eine optimale Arbeitshöhe und entfaltet ihre volle Wirkung. Das Lichtdesign entspricht dem ambitionierten Design der Haube. Das berbel Lichtkonzept der neuen Generation erzeugt ein ausgesprochen angenehmes, warmes und helles Licht. Die Deckenlifthaube Skyline fährt in die richtige Position.

10
Deckenlifthaube Skyline Deckenlifthaube Skyline

11
DecKenlIFTHAuBen Schwebend beeindrucken Design Stefan Ambrozus Neu: Skyline ist eine Deckenlifthaube: Wenn die Haube nicht in Funktion ist, bleibt sie als formschönes Lichtobjekt an der Decke. Wird sie benötigt, fährt sie - per Fernbedienung gesteuert - in eine optimale Arbeitshöhe und entfaltet ihre volle Wirkung. Das ist innovativste Technologie vom Feinsten, überzeugend modern präsentiert! AuSSTATTunGSmerKmAle Höchst wirkungsvoll nicht nur als Leuchtobjekt: Deckenlüfter mit 95 Prozent Wirkungsgrad gibt es nun bei berbel. Freies Blickfeld, optionale Liftfunktion Perfekte Funktion durch Twinpower Antriebstechnik (zwei Lüfter und zwei integrierte Umluftfilter) Stimmungsvolle indirekte Effektbeleuchtung BDL 115 sk schwarz Bestell-Nr.: 1004793 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004792 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004791 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004790 - Grundversion Farben: schwarz | weiß | individuell BDL 115 sk weiß Bestell-Nr.: 1004373 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004764 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004762 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004763 - Grundversion 115 cm DecKenlIFTHAuBen Schwebend beeindrucken Design Stefan Ambrozus Neu: Skyline ist eine Deckenlifthaube: Wenn die Haube nicht in Funktion ist, bleibt sie als formschönes Lichtobjekt an der Decke. Wird sie benötigt, fährt sie - per Fernbedienung gesteuert - in eine optimale Arbeitshöhe und entfaltet ihre volle Wirkung. Das ist innovativste Technologie vom Feinsten, überzeugend modern präsentiert! AuSSTATTunGSmerKmAle Höchst wirkungsvoll nicht nur als Leuchtobjekt: Deckenlüfter mit 95 Prozent Wirkungsgrad gibt es nun bei berbel. Freies Blickfeld, optionale Liftfunktion Perfekte Funktion durch Twinpower Antriebstechnik (zwei Lüfter und zwei integrierte Umluftfilter) Stimmungsvolle indirekte Effektbeleuchtung BDL 115 sk schwarz Bestell-Nr.: 1004793 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004792 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004791 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004790 - Grundversion Farben: schwarz | weiß | individuell BDL 115 sk weiß Bestell-Nr.: 1004373 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004764 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004762 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004763 - Grundversion 115 cm

12
Deckenlifthaube Skyline edge Deckenlifthaube Skyline edge

13
DecKenlIFTHAuBen Design-Objekt mit Mehrwert Design Stefan Ambrozus Skyline Edge ist eine Deckenlifthaube für höchste Ansprüche an Technik und Design. Als formschönes Lichtobjekt schwebt die Haube anmutig über dem Kochfeld. Dabei lässt sich die Skyline Edge per Fernbedienung in die ergonomisch gewünschte Arbeitshöhe fahren - vollkommen flexibel! Die Stimmungsvolle indirekte Effektbeleuchtung sorgt für ein gemütliches Ambiente. AuSSTATTunGSmerKmAle Umlaufendes Glas-Dekor in weiß, schwarz oder individueller Farbgestaltung Perfekte Funktion durch Twinpower Antriebstechnik (zwei Lüfter und zwei integrierte Umluftfilter) Stimmungsvolle indirekte Effektbeleuchtung BDL 115 ske schwarz Bestell-Nr.: 1004789 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004788 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004787 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004786 - Grundversion Farben: schwarz | weiß | individuell BDL 115 ske weiß Bestell-Nr.: 1004723 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004722 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004721 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004713 - Grundversion 115 cm DecKenlIFTHAuBen Design-Objekt mit Mehrwert Design Stefan Ambrozus Skyline Edge ist eine Deckenlifthaube für höchste Ansprüche an Technik und Design. Als formschönes Lichtobjekt schwebt die Haube anmutig über dem Kochfeld. Dabei lässt sich die Skyline Edge per Fernbedienung in die ergonomisch gewünschte Arbeitshöhe fahren - vollkommen flexibel! Die Stimmungsvolle indirekte Effektbeleuchtung sorgt für ein gemütliches Ambiente. AuSSTATTunGSmerKmAle Umlaufendes Glas-Dekor in weiß, schwarz oder individueller Farbgestaltung Perfekte Funktion durch Twinpower Antriebstechnik (zwei Lüfter und zwei integrierte Umluftfilter) Stimmungsvolle indirekte Effektbeleuchtung BDL 115 ske schwarz Bestell-Nr.: 1004789 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004788 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004787 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004786 - Grundversion Farben: schwarz | weiß | individuell BDL 115 ske weiß Bestell-Nr.: 1004723 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004722 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004721 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004713 - Grundversion 115 cm

14
Inselhaube cubeline Inselhaube cubeline

15
InSelHAuBen Lichte Momente Aufsehen erregende Innovation: Ein brillantes Zusammenspiel von Design und Technik. Das einzigartige, semitransparent getönte, exklusive Betec-Sicherheitsglas, auch mit Effektbeleuchtung, setzt überraschende Akzente. AuSSTATTunGSmerKmAle Geradliniges Design durch Kubusform Einzigartige Effektbeleuchtung oder Moodlight Farbwechsel von Front- und Rückansicht Elektronische Steuerung über benutzerfreundlichen ThinCoder Bedienknopf oder komfortable Fernbedienung Erhältlich mit faszinierendem Moodlight Farbwechsel: Die Abzugshaube als Designobjekt. BIH 60 cB Bestell-Nr.: 1002093 BIH 90 cB Bestell-Nr.: 1002843 60 / 90 cm Farben: schwarz | weiß | edelstahl | individuell optional: Effektbeleuchtung* | Moodlight* * Bedienknopf entfällt - Steuerung nur über Fernbedienung InSelHAuBen Lichte Momente Aufsehen erregende Innovation: Ein brillantes Zusammenspiel von Design und Technik. Das einzigartige, semitransparent getönte, exklusive Betec-Sicherheitsglas, auch mit Effektbeleuchtung, setzt überraschende Akzente. AuSSTATTunGSmerKmAle Geradliniges Design durch Kubusform Einzigartige Effektbeleuchtung oder Moodlight Farbwechsel von Front- und Rückansicht Elektronische Steuerung über benutzerfreundlichen ThinCoder Bedienknopf oder komfortable Fernbedienung Erhältlich mit faszinierendem Moodlight Farbwechsel: Die Abzugshaube als Designobjekt. BIH 60 cB Bestell-Nr.: 1002093 BIH 90 cB Bestell-Nr.: 1002843 60 / 90 cm Farben: schwarz | weiß | edelstahl | individuell optional: Effektbeleuchtung* | Moodlight* * Bedienknopf entfällt - Steuerung nur über Fernbedienung

16
Inselhaube Blockline Inselhaube Blockline

17
InSelHAuBen Purer Genuss Klassische Form, kombiniert mit höchster Funktionalität und Bedienerfreundlichkeit: Ein Konzept, das diese berbel Inselhaube zu einem optischen Hochgenuss macht. Einfacher Umluftfiltertausch durch abnehmbares Kamindekor. AuSSTATTunGSmerKmAle Perfekte Wrasenerfassung durch intelligente Luftführung Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Optik des Kamindekors individuell gestaltbar, optional mit stimmungsvoller Effektbeleuchtung BIH 90 BL-2 Bestell-Nr.: 1003615 BIH 120 BL-2 Bestell-Nr.: 1003751 90 / 120 cm kamindekor: schwarz | weiß | edelstahl | individuell | Effektbeleuchtung InSelHAuBen Purer Genuss Klassische Form, kombiniert mit höchster Funktionalität und Bedienerfreundlichkeit: Ein Konzept, das diese berbel Inselhaube zu einem optischen Hochgenuss macht. Einfacher Umluftfiltertausch durch abnehmbares Kamindekor. AuSSTATTunGSmerKmAle Perfekte Wrasenerfassung durch intelligente Luftführung Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Optik des Kamindekors individuell gestaltbar, optional mit stimmungsvoller Effektbeleuchtung BIH 90 BL-2 Bestell-Nr.: 1003615 BIH 120 BL-2 Bestell-Nr.: 1003751 90 / 120 cm kamindekor: schwarz | weiß | edelstahl | individuell | Effektbeleuchtung

18
Inselhaube classicline Inselhaube classicline

19
InSelHAuBen Geometrisch konsequent Geradlinigkeit, Ecken und Kanten zeichnen eine echte Persönlichkeit aus - auch in der Küche. Eine Abzugshaube, die alle Freiheiten läßt, weil sie alles bietet. Inklusive eines neuen Lichtsystems zur optimierten Kochfeldausleuchtung. Eine Inselhaube mit Profil. AuSSTATTunGSmerKmAle Einfacher Umluftfiltertausch durch abnehmbares Kamindekor Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Optik des Kamindekors individuell gestaltbar, optional mit stimmungsvoller Effektbeleuchtung BIH 90 cL-2 Bestell-Nr.: 1003898 kamindekor: schwarz | weiß | edelstahl | individuell | Effektbeleuchtung 90 cm InSelHAuBen Geometrisch konsequent Geradlinigkeit, Ecken und Kanten zeichnen eine echte Persönlichkeit aus - auch in der Küche. Eine Abzugshaube, die alle Freiheiten läßt, weil sie alles bietet. Inklusive eines neuen Lichtsystems zur optimierten Kochfeldausleuchtung. Eine Inselhaube mit Profil. AuSSTATTunGSmerKmAle Einfacher Umluftfiltertausch durch abnehmbares Kamindekor Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Optik des Kamindekors individuell gestaltbar, optional mit stimmungsvoller Effektbeleuchtung BIH 90 cL-2 Bestell-Nr.: 1003898 kamindekor: schwarz | weiß | edelstahl | individuell | Effektbeleuchtung 90 cm

20
Wandhaube Glassline Wandhaube Glassline

21
WAnDHAuBen Klassische Schönheit Beste Technik, schlankes Design. Das Design ist formvollendet, die Materialien edel: Hochwertiger Edelstahl und das einzigartige, semitransparent getönte, exklusive BetecSicherheitsglas verleihen dieser Haube ihre schlanke Form. AuSSTATTunGSmerKmAle Harmoniert hervorragend mit EcoSwitch Bedienfeld und Kochfeld - das elegante dunkle Design des Glasschirms verleiht der Haube Ihre Ausstrahlung. Feines Profildesign durch schmalere Korpusform Edle Glasdekor-Oberfläche mit semitransparentem Sicherheitsglas Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus BWH 60 GL Bestell-Nr.: 1003290 BWH 90 GL Bestell-Nr.: 1003259 BWH 70 GL Bestell-Nr.: 1003289 BWH 120 GL Bestell-Nr.: 1003322 BWH 80 GL Bestell-Nr.: 1003280 60 / 70 / 80 / 90 / 120 cm WAnDHAuBen Klassische Schönheit Beste Technik, schlankes Design. Das Design ist formvollendet, die Materialien edel: Hochwertiger Edelstahl und das einzigartige, semitransparent getönte, exklusive BetecSicherheitsglas verleihen dieser Haube ihre schlanke Form. AuSSTATTunGSmerKmAle Harmoniert hervorragend mit EcoSwitch Bedienfeld und Kochfeld - das elegante dunkle Design des Glasschirms verleiht der Haube Ihre Ausstrahlung. Feines Profildesign durch schmalere Korpusform Edle Glasdekor-Oberfläche mit semitransparentem Sicherheitsglas Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus BWH 60 GL Bestell-Nr.: 1003290 BWH 90 GL Bestell-Nr.: 1003259 BWH 70 GL Bestell-Nr.: 1003289 BWH 120 GL Bestell-Nr.: 1003322 BWH 80 GL Bestell-Nr.: 1003280 60 / 70 / 80 / 90 / 120 cm

22
Wandhaube Blockline Wandhaube Blockline

23
WAnDHAuBen Dezente Eleganz Meisterhaft in Form und Funktion präsentieren sich die Wandhauben Blockline. Die Geradlinigkeit zeichnet eine echte Persönlichkeit aus - ein Konzept, das die Wandhauben zu einem optischen Hochgenuss machen. Als Emotionline erhältlich in dekorativen Kaminfarben. AuSSTATTunGSmerKmAle Bester Wirkungsgrad durch physikalisch günstige Korpusform Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Wahlweise mit teleskopierbarem Kamin oder Glasdekor (Emotionline) BWH 60 BL Bestell-Nr.: 1003294 BWH 90 BL Bestell-Nr.: 1003261 BWH 70 BL Bestell-Nr.: 1003288 BWH 120 BL Bestell-Nr.: 1003321 BWH 80 BL Bestell-Nr.: 1003292 60 / 70 / 80 / 90 / 120 cm optional: Emotionline ( schwarz | weiß | edelstahl | individuell | Effektbeleuchtung ) WAnDHAuBen Dezente Eleganz Meisterhaft in Form und Funktion präsentieren sich die Wandhauben Blockline. Die Geradlinigkeit zeichnet eine echte Persönlichkeit aus - ein Konzept, das die Wandhauben zu einem optischen Hochgenuss machen. Als Emotionline erhältlich in dekorativen Kaminfarben. AuSSTATTunGSmerKmAle Bester Wirkungsgrad durch physikalisch günstige Korpusform Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Wahlweise mit teleskopierbarem Kamin oder Glasdekor (Emotionline) BWH 60 BL Bestell-Nr.: 1003294 BWH 90 BL Bestell-Nr.: 1003261 BWH 70 BL Bestell-Nr.: 1003288 BWH 120 BL Bestell-Nr.: 1003321 BWH 80 BL Bestell-Nr.: 1003292 60 / 70 / 80 / 90 / 120 cm optional: Emotionline ( schwarz | weiß | edelstahl | individuell | Effektbeleuchtung )

24
Wandhaube Smartline Wandhaube Smartline

25
WAnDHAuBen Schlanke Linie Kompakt, Kraftvoll, energieeffizient und preisgünstig - die berbel Smartline Serie. Eine neue Wandhaube mit extrem schlankem Korpusdesign. Die physikalisch günstige Form und ein 2-facher Wraseneinzug gewährleisten einen optimalen Wirkungsgrad bei minimalistischem Auftreten. AuSSTATTunGSmerKmAle Klares Kamindesign in kurzer Optik, Gesamthöhe nur 650 mm inklusive Korpus, integrierte obere Kaminabdeckung Bei der speziell für den Umluftbetrieb konzipierten Haube ist der 4kg starke Umluftfilter BUF 150+ bereits im Lieferumfang enthalten - für einzigartige 97 Prozent Geruchsbindung! Blendfreie Kochfeldausleuchtung mit energiesparenden LEDs (warm-weiß) Geschirrspüler taugliche Unterschale BWH 90 sT Bestell-Nr.:1004602 90 cm WAnDHAuBen Schlanke Linie Kompakt, Kraftvoll, energieeffizient und preisgünstig - die berbel Smartline Serie. Eine neue Wandhaube mit extrem schlankem Korpusdesign. Die physikalisch günstige Form und ein 2-facher Wraseneinzug gewährleisten einen optimalen Wirkungsgrad bei minimalistischem Auftreten. AuSSTATTunGSmerKmAle Umluft: Klares Kamindesign in kurzer Optik, Gesamthöhe nur 650 mm inklusive Korpus, integrierte obere Kaminabdeckung Bei der speziell für den Umluftbetrieb konzipierten Haube ist der 4kg starke Umluftfilter BUF 150+ bereits im Lieferumfang enthalten - für einzigartige 97 Prozent Geruchsbindung! Blendfreie Kochfeldausleuchtung mit energiesparenden LEDs (warm-weiß) Geschirrspüler taugliche Unterschale BWH 90 sT - Umluft Bestell-Nr.: 1004602 BWH 90 sT - Abluft* Bestell-Nr.: 1004702 90 cm * ohne Umluftfilter, mit Teleskopschacht

26
Kopffreihaube cubeline Kopffreihaube cubeline

27
KoPFFreIHAuBen Pure Kunst Ein klares und puristisches Design in Verbindung mit innovativer Technik. Eine Dunstabzugshaube, individuell an die jeweiligen Kundenwünsche anpassbar. berbel Cubeline fügt sich perfekt in die Formation der Oberschränke ein. AuSSTATTunGSmerKmAle Ideal zum flächenbündigen Einbau in die Oberschrank-Linie Optimaler Wirkungsgrad durch Twinpower (zwei Lüfter und zwei Umluftfilter) Kontrollierter Öffnungsmechanismus BkH 90 cB Bestell-Nr.: 1002117 BkH 120 cB Bestell-Nr.: 1003113 90 / 120 cm Farben: schwarz | weiß | edelstahl | individuell KoPFFreIHAuBen Pure Kunst Ein klares und puristisches Design in Verbindung mit innovativer Technik. Eine Dunstabzugshaube, individuell an die jeweiligen Kundenwünsche anpassbar. berbel Cubeline fügt sich perfekt in die Formation der Oberschränke ein. AuSSTATTunGSmerKmAle Ideal zum flächenbündigen Einbau in die Oberschrank-Linie Optimaler Wirkungsgrad durch Twinpower (zwei Lüfter und zwei Umluftfilter) Kontrollierter Öffnungsmechanismus BkH 90 cB Bestell-Nr.: 1002117 BkH 120 cB Bestell-Nr.: 1003113 90 / 120 cm Farben: schwarz | weiß | edelstahl | individuell

28
Kopffreihaube Glassline Kopffreihaube Glassline

29
KoPFFreIHAuBen Moderner Look Drei einleuchtende Ideen sind es, die diese neue Dimension einer Abzugshaube ausmachen: Die neueste Generation von LEDs, die integrierte Effektbeleuchtung und das einzigartige, semitransparent getönte, exklusive BetecSicherheitsglas. Die Effektbeleuchtung* verleiht dieser Haube einen einzigartigen Akzent. AuSSTATTunGSmerKmAle Einzigartiges, semitransparentes und handgebogenes Sicherheitsglas Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Kontrollierter Öffnungsmechanismus BkH 90 GL schwarz Bestell-Nr.: 1001349 BkH 90 GL weiss Bestell-Nr.: 1002616 BkH 90 GL rAL Bestell-Nr.: 1004749 90 cm Farben: schwarz | weiß | individuell * Effektbeleuchtung nur bei schwarzer Ausführung KoPFFreIHAuBen Moderner Look Drei einleuchtende Ideen sind es, die diese neue Dimension einer Abzugshaube ausmachen: Die neueste Generation von LEDs, die integrierte Effektbeleuchtung und das einzigartige, semitransparent getönte, exklusive BetecSicherheitsglas. Die Effektbeleuchtung* verleiht dieser Haube einen einzigartigen Akzent. AuSSTATTunGSmerKmAle Einzigartiges, semitransparentes und handgebogenes Sicherheitsglas Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Kontrollierter Öffnungsmechanismus BkH 90 GL schwarz Bestell-Nr.: 1001349 BkH 90 GL weiss Bestell-Nr.: 1002616 BkH 90 GL rAL Bestell-Nr.: 1004749 90 cm Farben: schwarz | weiß | individuell * Effektbeleuchtung nur bei schwarzer Ausführung

30
Kopffreihaube Formline Kopffreihaube Formline

31
KoPFFreIHAuBen Form vollendet Design Stefan Ambrozus Auch bei mittleren Küchen-Turbulenzen immer einen klaren Kopf behalten: Die Kopffreihaube Formline sorgt für freien Blick und klare Sicht. Das neue Design und die fantastische Kochfeldausleuchtung überzeugen auf Anhieb. AuSSTATTunGSmerKmAle Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Blendfreie Kochfeldausleuchtung mit energiesparenden LEDs (warm-weiß) Komplett verschweißter Korpus, ideal zum Anschluss an Stein- oder Edelstahlrückwand Die Fettauffangschale lässt sich einfach aufklappen und reinigen. BkH 60 Fo Bestell-Nr.: 1004123 BkH 90 Fo Bestell-Nr.: 1004095 BkH 70 Fo Bestell-Nr.: 1004360 BkH 120 Fo Bestell-Nr.: 1004377 BkH 80 Fo Bestell-Nr.: 1004460 60 / 70 / 80 /90 / 120 cm KoPFFreIHAuBen Form vollendet Design Stefan Ambrozus Auch bei mittleren Küchen-Turbulenzen immer einen klaren Kopf behalten: Die Kopffreihaube Formline sorgt für freien Blick und klare Sicht. Das neue Design und die fantastische Kochfeldausleuchtung überzeugen auf Anhieb. AuSSTATTunGSmerKmAle Elegante EcoSwitch Steuerung für einen einfachen Wechsel zwischen Abluft- und Umluftmodus Blendfreie Kochfeldausleuchtung mit energiesparenden LEDs (warm-weiß) Komplett verschweißter Korpus, ideal zum Anschluss an Stein- oder Edelstahlrückwand Die Fettauffangschale lässt sich einfach aufklappen und reinigen. BkH 60 Fo Bestell-Nr.: 1004123 BkH 90 Fo Bestell-Nr.: 1004095 BkH 70 Fo Bestell-Nr.: 1004360 BkH 120 Fo Bestell-Nr.: 1004377 BkH 80 Fo Bestell-Nr.: 1004460 60 / 70 / 80 /90 / 120 cm

32
Kopffreihaube Blockline Kopffreihaube Blockline

33
KoPFFreIHAuBen Freigeist mit Pfiff Design Stefan Ambrozus Neue Ansichten, neue Einsichten. Bei dieser Haube bleibt der Kopf frei. Das schafft Raum für freies Schaffen in der Küche. Selbstverständlich, dass das berbel Funktionsprinzip auch bei dieser Hauben-Anordnung die Küche vollständig von Kochdünsten befreit! Klares Profil und perfekte Leistung. AuSSTATTunGSmerKmAle Klare Formensprache Kontrollierter Öffnungsmechanismus Optimierte Kochfeldausleuchtung durch um 20 Grad geneigte Halogenstrahler BkH 70 BL Bestell-Nr.: 1002422 BkH 90 BL Bestell-Nr.: 1001344 BkH 120 BL Bestell-Nr.: 1002926 70 / 90 / 120 cm KoPFFreIHAuBen Freigeist mit Pfiff Design Stefan Ambrozus Neue Ansichten, neue Einsichten. Bei dieser Haube bleibt der Kopf frei. Das schafft Raum für freies Schaffen in der Küche. Selbstverständlich, dass das berbel Funktionsprinzip auch bei dieser Hauben-Anordnung die Küche vollständig von Kochdünsten befreit! Klares Profil und perfekte Leistung. AuSSTATTunGSmerKmAle Klare Formensprache Kontrollierter Öffnungsmechanismus Optimierte Kochfeldausleuchtung durch um 20 Grad geneigte Halogenstrahler BkH 70 BL Bestell-Nr.: 1002422 BkH 90 BL Bestell-Nr.: 1001344 BkH 120 BL Bestell-Nr.: 1002926 70 / 90 / 120 cm

34
Einbauhaube Firstline Einbauhaube Firstline

35
eInBAuHAuBen Groß rauskommen Große Leistung auf kleinstem Raum: Die Einbauhaube Firstline vereint Leistungsstärke und Bedienkomfort. Die perfekte Lösung für kompakte Küchen. Einzigartig: Die blendfreie, warm-weiße LEDKochfeldbeleuchtung sorgt für eine hervorragende Kochfeldausleuchtung. Als Firstline Touch Version (FLT) erhältlich mit eleganter EcoSwitch Steuerung. AuSSTATTunGSmerKmAle Komplett- Edelstahlausführung in perfekter Verarbeitung Blendfreie Kochfeldausleuchtung im Wrasenschirm mit energiesparenden LEDs Geringe Einbautiefe, dadurch platzsparender Einbau mit Gewürzregal im Oberschrank BeH 55 FL Bestell-Nr.: 1003196 BeH 80 FL Bestell-Nr.: 1003578 BeH 60 FL Bestell-Nr.: 1002974 BeH 90 FL Bestell-Nr.: 1002975 BeH 70 FL Bestell-Nr.: 1003297 55 / 60 / 70 / 80 / 90 cm optional: EcoSwitch Bedienfeld (Version FLT) eInBAuHAuBen Groß rauskommen Große Leistung auf kleinstem Raum: Die Einbauhaube Firstline vereint Leistungsstärke und Bedienkomfort. Die perfekte Lösung für kompakte Küchen. Einzigartig: Die blendfreie, warm-weiße LEDKochfeldbeleuchtung sorgt für eine hervorragende Kochfeldausleuchtung. Als Firstline Touch Version (FLT) erhältlich mit eleganter EcoSwitch Steuerung. AuSSTATTunGSmerKmAle Komplett- Edelstahlausführung in perfekter Verarbeitung Blendfreie Kochfeldausleuchtung im Wrasenschirm mit energiesparenden LEDs Geringe Einbautiefe, dadurch platzsparender Einbau mit Gewürzregal im Oberschrank BeH 55 FL Bestell-Nr.: 1003196 BeH 80 FL Bestell-Nr.: 1003578 BeH 60 FL Bestell-Nr.: 1002974 BeH 90 FL Bestell-Nr.: 1002975 BeH 70 FL Bestell-Nr.: 1003297 55 / 60 / 70 / 80 / 90 cm optional: EcoSwitch Bedienfeld (Version FLT)

36
Lüfterbaustein Firstline Lüfterbaustein Firstline

37
lÜFTerBAuSTeIne Unsichtbare Kraft Zwei sehr gute Beispiele dafür, wie man der Herausforderung begegnet, technische Spitzenleistung einfach zu verstecken: Die berbel Lüfterbausteine. Einfache Steuerung über den ThinCoder Bedienknopf. AuSSTATTunGSmerKmAle Unsichtbarer, flächenbündiger Einbau Blendfreie Kochfeldausleuchtung mit um 5 Grad geneigter LED-Anordnung (warm-weiß) Platzsparende Einbauhöhe und maximale Geräuschreduktion bei Kombination mit Außen- oder Zwischenlüfter BLB 60 FL Bestell-Nr.: 1003960 BLB 60 FLe* Bestell-Nr.: 1004154 BLB 90 FL Bestell-Nr.: 1004100 BLB 90 FLe* Bestell-Nr.: 1004155 55 / 85 cm 55 / 85 cm* * ohne Lüfter: für Kombination mit Außen- oder Zwischenlüfter | Abb. seitlicher Ausgang: links lÜFTerBAuSTeIne Unsichtbare Kraft Zwei sehr gute Beispiele dafür, wie man der Herausforderung begegnet, technische Spitzenleistung einfach zu verstecken: Die berbel Lüfterbausteine. Einfache Steuerung über den ThinCoder Bedienknopf. AuSSTATTunGSmerKmAle Unsichtbarer, flächenbündiger Einbau Blendfreie Kochfeldausleuchtung mit um 5 Grad geneigter LED-Anordnung (warm-weiß) Platzsparende Einbauhöhe und maximale Geräuschreduktion bei Kombination mit Außen- oder Zwischenlüfter BLB 60 FL Bestell-Nr.: 1003960 BLB 60 FLe* Bestell-Nr.: 1004154 BLB 90 FL Bestell-Nr.: 1004100 BLB 90 FLe* Bestell-Nr.: 1004155 55 / 85 cm 55 / 85 cm* * ohne Lüfter: für Kombination mit Außen- oder Zwischenlüfter | Abb. seitlicher Ausgang: links

38
berbel Extras mauerkasten berbel Extras mauerkasten

39
mAuerKASTen Energiesparwunder Der berbel Mauerkasten bildet den optimalen Abschluss einer jeden Abluftleitung. Er öffnet sich automatisch beim Einschalten der Haube. Im geschlossenen Zustand überzeugt der Mauerkasten mit einem sensationell niedrigen Dämmwert. Er ist wärmegedämmt, schallgedämmt und zugluftsicher. In Kombination mit einer berbel Haube und berbel Abluftrohren können bis zu 50 Prozent Energie eingespart werden! AuSSTATTunGSmerKmAle Mit Blower Door Zertifikat für den Einsatz in Niedrigenergie-Gebäuden. Energieeffizientes Abluftsystem durch motorisch verschließbares Abluftrohr Anschluss ferngesteuert über die berbel Haube oder luftgesteuert für alle anderen Hauben Hochwertige Verarbeitung komplett aus Edelstahl BMk-F 125 Bestell-Nr.: 1001332 BMk-L 150 Bestell-Nr.: 1001331 BMk-F 150 Bestell-Nr.: 1001330 BMk-Z 125 Bestell-Nr.: 1001391 BMk-L 125 Bestell-Nr.: 1001333 BMk-Z 150 Bestell-Nr.: 1001390 23 / 25,5 cm F: ferngesteuert | L: luftgesteuert | Z: Zuluft-Mauerkasten mAuerKASTen Energiesparwunder Der berbel Mauerkasten bildet den optimalen Abschluss einer jeden Abluftleitung. Er öffnet sich automatisch beim Einschalten der Haube. Im geschlossenen Zustand überzeugt der Mauerkasten mit einem sensationell niedrigen Dämmwert. Er ist wärmegedämmt, schallgedämmt und zugluftsicher. In Kombination mit einer berbel Haube und berbel Abluftrohren können bis zu 50 Prozent Energie eingespart werden! AuSSTATTunGSmerKmAle Mit Blower Door Zertifikat für den Einsatz in Niedrigenergie-Gebäuden. Energieeffizientes Abluftsystem durch motorisch verschließbares Abluftrohr Anschluss ferngesteuert über die berbel Haube oder luftgesteuert für alle anderen Hauben Hochwertige Verarbeitung komplett aus Edelstahl BMk-F 125 Bestell-Nr.: 1001332 BMk-L 150 Bestell-Nr.: 1001331 BMk-F 150 Bestell-Nr.: 1001330 BMk-Z 125 Bestell-Nr.: 1001391 BMk-L 125 Bestell-Nr.: 1001333 BMk-Z 150 Bestell-Nr.: 1001390 23 / 25,5 cm F: ferngesteuert | L: luftgesteuert | Z: Zuluft-Mauerkasten

40
berbel Extras Außenlüfter berbel Extras Außenlüfter

41
AuSSenlÜFTer Drinnen leise Dafür gab es einen Preis als "bestes Produkt des Jahres 2010": Der berbel Außenlüfter. Er öffnet sich automatisch beim Einschalten der Haube, die abgesaugte Luft wird schräg nach außen geführt. In geschlossenem Zustand ist der Außenlüfter völlig abgedichtet. Ein Energieverlust wird so hundertprozentig ausgeschlossen. In dieser Position ist der Außenlüfter voll ausgefahren. Er überzeugt mit einer Leistung von 1.050 m 3 /h. AuSSTATTunGSmerKmAle Einzigartiges Energierspar-Konzept durch abgedichteten Luftaustritt nach außen Individuelle Gestaltung durch Farb- und Materialauswahl Geräuschminimierung im Wohnraum, da der Lüftermotor außen ist BAL 150 Bestell-Nr.: 1003323 Farben: schwarz | weiß | edelstahl | individuell 40,4 cm AuSSenlÜFTer Drinnen leise Dafür gab es einen Preis als "bestes Produkt des Jahres 2010": Der berbel Außenlüfter. Er öffnet sich automatisch beim Einschalten der Haube, die abgesaugte Luft wird schräg nach außen geführt. In geschlossenem Zustand ist der Außenlüfter völlig abgedichtet. Ein Energieverlust wird so hundertprozentig ausgeschlossen. In dieser Position ist der Außenlüfter voll ausgefahren. Er überzeugt mit einer Leistung von 1.050 m 3 /h. AuSSTATTunGSmerKmAle Einzigartiges Energierspar-Konzept durch abgedichteten Luftaustritt nach außen Individuelle Gestaltung durch Farb- und Materialauswahl Geräuschminimierung im Wohnraum, da der Lüftermotor außen ist BAL 150 Bestell-Nr.: 1003323 Farben: schwarz | weiß | edelstahl | individuell 40,4 cm

42
Zubehör umluFT- unD HyBrIDFIlTer Umluftfilter BUF 125+ Umluftfilter BUF 125 Umluftfilter BUF 150+ Umluftfilter BUF 150 Umluftfilter BUF 150 K* Hybridfilter BHF 125+ Hybridfilter BHF 125 K Hybridfilter BHF 125 L Hybridfilter BHF 150+ Hybridfilter BHF 150 K Hybridfilter BHF 150 L * nur für BKH CB HAuBenZuBeHÖr Bestell-Nr.: 1003324 Bestell-Nr.: 1000227 Bestell-Nr.: 1003325 Bestell-Nr.: 1000224 Bestell-Nr.: 1002150 Bestell-Nr.: 1004747 Bestell-Nr.: 1000552 Bestell-Nr.: 1000678 Bestell-Nr.: 1003607 Bestell-Nr.: 1000551 Bestell-Nr.: 1000677 Fernbedienung BFB 1 Fernbedienung BFB 2 (für Skyline) Edelstahl Pflege "Ultra Schutz" (Spray 400 ml) Citrus Reiniger für Edelstahl (Spray 400 ml) Reinigungstuch Micro 80 Zwischenlüfter BZL 125 Zwischenlüfter BZL 150 Bestell-Nr.: 6000972 Bestell-Nr.: 6001576 Bestell-Nr.: 8000111 Bestell-Nr.: 8000012 Bestell-Nr.: 6000167 Bestell-Nr.: 1003834 Bestell-Nr.: 1003833 mAuerKASTen ZuBeHÖr Nachrüstsatz Reedschalter Verlängerunskabel 12 V, 6 m Verlängerunskabel 12 V, 2,5 m Verlängerunsschlauch BMK-L, pro Meter Fensterkontaktschalter Bestell-Nr.: 1002265 Bestell-Nr.: 6000632 Bestell-Nr.: 6000633 Bestell-Nr.: 6000499 Bestell-Nr.: 6000542 FIlTer nAcHFÜllPAcKS berbel Aktivkohle Pro Aktiv 125 berbel Aktivkohle Pro Aktiv 150 berbel Spezialkohle Fisch 125 berbel Spezialkohle Fisch 150 Bestell-Nr.: 1004748 Bestell-Nr.: 1000875 Bestell-Nr.: 1004760 Bestell-Nr.: 1002791 FunK-FenSTerKonTAKTScHAlTer ZuBeHÖr Funkfensterkontaktschalter Bestell-Nr.: 1002916 Kombination Umluftund Hybridfilter (BHF 150+ und BUF 150+) 42 Umluftfilter BUF 150+ Hybridfilter BHF 150+ Zubehör umluFT- unD HyBrIDFIlTer Umluftfilter BUF 125+ Umluftfilter BUF 125 Umluftfilter BUF 150+ Umluftfilter BUF 150 Umluftfilter BUF 150 K* Hybridfilter BHF 125+ Hybridfilter BHF 125 K Hybridfilter BHF 125 L Hybridfilter BHF 150+ Hybridfilter BHF 150 K Hybridfilter BHF 150 L * nur für BKH CB HAuBenZuBeHÖr Bestell-Nr.: 1003324 Bestell-Nr.: 1000227 Bestell-Nr.: 1003325 Bestell-Nr.: 1000224 Bestell-Nr.: 1002150 Bestell-Nr.: 1004747 Bestell-Nr.: 1000552 Bestell-Nr.: 1000678 Bestell-Nr.: 1003607 Bestell-Nr.: 1000551 Bestell-Nr.: 1000677 Fernbedienung BFB 1 Fernbedienung BFB 2 (für Skyline) Edelstahl Pflege "Ultra Schutz" (Spray 400 ml) Citrus Reiniger für Edelstahl (Spray 400 ml) Reinigungstuch Micro 80 Zwischenlüfter BZL 125 Zwischenlüfter BZL 150 Bestell-Nr.: 6000972 Bestell-Nr.: 6001576 Bestell-Nr.: 8000111 Bestell-Nr.: 8000012 Bestell-Nr.: 6000167 Bestell-Nr.: 1003834 Bestell-Nr.: 1003833 mAuerKASTen ZuBeHÖr Nachrüstsatz Reedschalter Verlängerunskabel 12 V, 6 m Verlängerunskabel 12 V, 2,5 m Verlängerunsschlauch BMK-L, pro Meter Fensterkontaktschalter Bestell-Nr.: 1002265 Bestell-Nr.: 6000632 Bestell-Nr.: 6000633 Bestell-Nr.: 6000499 Bestell-Nr.: 6000542 FIlTer nAcHFÜllPAcKS berbel Aktivkohle Pro Aktiv 125 berbel Aktivkohle Pro Aktiv 150 berbel Spezialkohle Fisch 125 berbel Spezialkohle Fisch 150 Bestell-Nr.: 1004748 Bestell-Nr.: 1000875 Bestell-Nr.: 1004760 Bestell-Nr.: 1002791 FunK-FenSTerKonTAKTScHAlTer ZuBeHÖr Funkfensterkontaktschalter Bestell-Nr.: 1002916 Kombination Umluftund Hybridfilter (BHF 150+ und BUF 150+) 42 Umluftfilter BUF 150+ Hybridfilter BHF 150+

43
KolumnenTITel Zwölf gute Gründe, sich für eine berbel Dunstabzugshaube zu entscheiden! 1. Rundum-Sorglos-Paket durch fünf Jahre Vollgarantie. 2. Hohes Maß an Hygiene und Gesundheit. Mit Bakterien und Keimen durchsetzte Metallfilter gibt es bei berbel nicht. Einfach aufklappen, auswischen - sauber! 3. Maximale Zeitersparnis bei der Reinigung. Schnell, einfach und dauerhaft. Alle demontierbaren Teile einer berbel Dunstabzugshaube können im Geschirrspüler gereinigt werden. 4. nie wieder Fettablagerungen in Abluftkanälen dank der effizienten Fettabscheidung von berbel. 5. Aktives stromsparen durch kleinere Motoren, perfekte Abluftsysteme und energiesparende Lichttechnologie. Mehr unter www.berbel.de/ energie. 6. Sicherheitsplus durch einen zertifizierten Brandschutz. Wussten Sie, dass 90 Prozent der Küchenbrände durch Dunstabzugshauben und wie Brandbeschleuniger wirkende Fettfilter verursacht werden? berbel ist nicht brennbar. 7. Minimale Geräuschentwicklung dank Verzicht auf leistungsbremsende Metallfilter und perfekt ausgelegter Motorleistung. 8. energiekosten minimieren - mit dem berbel Mauerkasten können Sie 50 Prozent Energie einsparen. 9. Die LGA zertifiziert 97 prozent Geruchsbindung bei Umluftlösungen dank der berbel Umlufttechnik. Ein Pflegeintervall von nur zwei bis drei Jahren anstatt sechs Monaten erspart Ihnen 200 Euro. 10. Im sommer Abluft, im Winter Umluft. Geld sparen und die Umwelt schonen auf Knopfdruck. Dank des neuen berbel EcoSwitch können Sie permanent zwischen Abluftund Umluftbetrieb wählen. 11. berbel Produkte sind hochwertigste Qualitätsprodukte made in Germany. 12. Mit dem Kauf einer berbel Haube stabilisieren und schaffen Sie Arbeitsplätze am produktionsstandort Deutschland. KolumnenTITel Zwölf gute Gründe, sich für eine berbel Dunstabzugshaube zu entscheiden! 1. Rundum-Sorglos-Paket durch fünf Jahre Vollgarantie. 2. Hohes Maß an Hygiene und Gesundheit. Mit Bakterien und Keimen durchsetzte Metallfilter gibt es bei berbel nicht. Einfach aufklappen, auswischen - sauber! 3. Maximale Zeitersparnis bei der Reinigung. Schnell, einfach und dauerhaft. Alle demontierbaren Teile einer berbel Dunstabzugshaube können im Geschirrspüler gereinigt werden. 4. nie wieder Fettablagerungen in Abluftkanälen dank der effizienten Fettabscheidung von berbel. 5. Aktives stromsparen durch kleinere Motoren, perfekte Abluftsysteme und energiesparende Lichttechnologie. Mehr unter www.berbel.de/ energie. 6. Sicherheitsplus durch einen zertifizierten Brandschutz. Wussten Sie, dass 90 Prozent der Küchenbrände durch Dunstabzugshauben und wie Brandbeschleuniger wirkende Fettfilter verursacht werden? berbel ist nicht brennbar. 7. Minimale Geräuschentwicklung dank Verzicht auf leistungsbremsende Metallfilter und perfekt ausgelegter Motorleistung. 8. energiekosten minimieren - mit dem berbel Mauerkasten können Sie 50 Prozent Energie einsparen. 9. Die LGA zertifiziert 97 prozent Geruchsbindung bei Umluftlösungen dank der berbel Umlufttechnik. Ein Pflegeintervall von nur zwei bis drei Jahren anstatt sechs Monaten erspart Ihnen 200 Euro. 10. Im sommer Abluft, im Winter Umluft. Geld sparen und die Umwelt schonen auf Knopfdruck. Dank des neuen berbel EcoSwitch können Sie permanent zwischen Abluftund Umluftbetrieb wählen. 11. berbel Produkte sind hochwertigste Qualitätsprodukte made in Germany. 12. Mit dem Kauf einer berbel Haube stabilisieren und schaffen Sie Arbeitsplätze am produktionsstandort Deutschland.

44
Modellübersicht Technische Änderungen vorbehalten. Deckenlifthauben Inselhauben Wandhauben SKylIne SKylIne eDGe cuBelIne BlocKlIne clASSIclIne GlASSlIne ALLGeMeIne DATen Edelstahl-Gehäuse Auffangschale(n) Sicherheitsglas Ausziehbare Frontblende Elektronische Steuerung Sensor-Touch-Bedienfeld EcoSwitch Bedienfeld Kompatibel zu BMK Vorrüstung für Fensterkontaktschalter Nachlaufautomatik Bedienknopf ThinCoder 1 1 1 1 1 1 | 2* AUsFüHrUnG Abluftmodell Umluftmodell*** Hybridmodell**** Lieferbare Breite 115 cm 115 cm 60 | 90 cm 90 |120 cm 90 cm 60 |70|80|90|120 cm TecHnIscHe DATen Rohranschluss Lüfterleistung freiblasend Leistungsaufnahme Lüfter LED Betriebsgeräusch Schalldruckpegel Stufe 3 Entspricht den dt. Sicherheitsbest. Funkentstört (EMV geprüft) Netzrückwirkungsfrei 2 x 615 m3/h 2x150 W 32 | 54 W 51 dB/A 2 x 615 m3/h 2x150 W 35 | 57 W 51 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 18 | 36 W 49 dB/A Ø 150 mm 875 m3/h 260 W 14,4 | 19,2 W 50 dB/A Ø 150 mm 875 m3/h 260 W 14,4 W 50 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 7,2 |10,8* W 50 dB/A ABsTAnD ZUM kocHFeLD Elektro***** Gas 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm * bei Ausführung 120 cm Breite ** Stufe 2 *** in Kombination mit berbel Umluftfilter **** in Kombination mit berbel Hybridfilter ***** maßgebend sind die Angaben des Kochfeldherstellers Modellübersicht Technische Änderungen vorbehalten. Deckenlifthauben Inselhauben Wandhauben SKylIne SKylIne eDGe cuBelIne BlocKlIne clASSIclIne GlASSlIne ALLGeMeIne DATen Edelstahl-Gehäuse Auffangschale(n) Sicherheitsglas Ausziehbare Frontblende Elektronische Steuerung Sensor-Touch-Bedienfeld EcoSwitch Bedienfeld Kompatibel zu BMK Vorrüstung für Fensterkontaktschalter Nachlaufautomatik Bedienknopf ThinCoder 1 1 1 1 1 1 | 2* AUsFüHrUnG Abluftmodell Umluftmodell*** Hybridmodell**** Lieferbare Breite 115 cm 115 cm 60 | 90 cm 90 |120 cm 90 cm 60 |70|80|90|120 cm TecHnIscHe DATen Rohranschluss Lüfterleistung freiblasend Leistungsaufnahme Lüfter LED Betriebsgeräusch Schalldruckpegel Stufe 3 Entspricht den dt. Sicherheitsbest. Funkentstört (EMV geprüft) Netzrückwirkungsfrei 2 x 615 m3/h 2x150 W 32 | 54 W 51 dB/A 2 x 615 m3/h 2x150 W 35 | 57 W 51 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 18 | 36 W 49 dB/A Ø 150 mm 875 m3/h 260 W 14,4 | 19,2 W 50 dB/A Ø 150 mm 875 m3/h 260 W 14,4 W 50 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 7,2 |10,8* W 50 dB/A ABsTAnD ZUM kocHFeLD Elektro***** Gas 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm * bei Ausführung 120 cm Breite ** Stufe 2 *** in Kombination mit berbel Umluftfilter **** in Kombination mit berbel Hybridfilter ***** maßgebend sind die Angaben des Kochfeldherstellers

45
moDellÜBerSIcHT Kopffreihauben einbauhauben lüfterbausteine BlocKlIne SmArTlIne cuBelIne GlASSlIne FormlIne BlocKlIne FIrSTlIne FIrSTlIne 1 | 2* 1 | 2* 1 | 2* 60 |70|80|90|120 cm 90 cm 90 |120cm 90 cm 60 | 70 | 80 | 90 | 120 cm 70 |90|120 cm 55 |60 |70 |80 |90 cm 55 |85 cm Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 7,2 |10,8* W 50 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 6W 54 dB/A Ø 150 mm 2 x 615 m3/h 2 x150 W 18 W 49 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 12 |16 W 49 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 7,2 | 12 | 24 W 49 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 2x20 | 3x20 | 3x20 W 49 dB/A Ø 125 mm 615 m3/h 150 W 4,8 |6 |6 | 7,2 | 7,2 W 38** dB/A Ø 125 mm 615 m3/h 160 W 6 | 7,2 W 38 dB/A 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 40 cm 65 cm 25 cm 65 cm 60 cm 65 cm 45 cm 65 cm 55 cm 65 cm 55 cm 65 cm moDellÜBerSIcHT Kopffreihauben einbauhauben lüfterbausteine BlocKlIne SmArTlIne cuBelIne GlASSlIne FormlIne BlocKlIne FIrSTlIne FIrSTlIne 1 | 2* 1 | 2* 1 | 2* 60 |70|80|90|120 cm 90 cm 90 |120 cm 90 cm 60 | 70 | 80 | 90 | 120 cm 70 |90|120 cm 55 |60 |70 |80 |90 cm 55 |85 cm Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 7,2 |10,8* W 50 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 6W 54 dB/A Ø 150 mm 2 x 615 m3/h 2 x150 W 18 W 49 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 12 |16 W 49 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 7,2 | 12 | 24 W 49 dB/A Ø 150 mm 750 m3/h 195 W 2x20 | 3x20 | 3x20 W 49 dB/A Ø 125 mm 615 m3/h 150 W 4,8 |6 |6 | 7,2 | 7,2 W 38** dB/A Ø 125 mm 615 m3/h 160 W 6 | 7,2 W 38 dB/A 65 cm 65 cm 65 cm 65 cm 40 cm 65 cm 25 cm 65 cm 60 cm 65 cm 45 cm 65 cm 55 cm 65 cm 55 cm 65 cm

46
Technische Details Deckenlifthauben SKylIne Technische Änderungen vorbehalten. 1155 SKylIne eDGe 340 max. 800 1155 1160 1160 1155 BDL 115 sk schwarz Bestell-Nr.: 1004793 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004792 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004791 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004790 - Grundversion 1160 1160 BDL 115 sk weiß Bestell-Nr.: 1004373 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004764 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004762 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004763 - Grundversion BDL 115 ske schwarz Bestell-Nr.: 1004789 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004788 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004787 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004786 - Grundversion BDL 115 ske weiß Bestell-Nr.: 1004723 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004722 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004721 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004713 - Grundversion 1155 Inselhauben cuBelIne max. 800 BlocKlIne clASSIclIne 600-950 600-950 600 / 900 / 1200 670 / BIH 60 cB BIH 90 cB Bestell-Nr.: 1002093 Bestell-Nr.: 1002843 BIH 90 BL-2 Bestell-Nr.: 1003615 BIH 120 BL-2 Bestell-Nr.: 1003751 Farben: schwarz, weiß*, edelstahl, individuell BIH 90 cL-2 Bestell-Nr.: 1003898 Farben: schwarz*, weiß*, edelstahl, individuell Farben: schwarz, weiß*, edelstahl, individuell * optional mit Effektbeleuchtung max. 800 Technische Details Deckenlifthauben SKylIne Technische Änderungen vorbehalten. 1155 SKylIne eDGe 340 max. 800 1155 1160 1160 1155 BDL 115 sk schwarz Bestell-Nr.: 1004793 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004792 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004791 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004790 - Grundversion 1160 1160 max. 800 BDL 115 sk weiß Bestell-Nr.: 1004373 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004764 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004762 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004763 - Grundversion BDL 115 ske schwarz Bestell-Nr.: 1004789 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004788 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004787 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004786 - Grundversion BDL 115 ske weiß Bestell-Nr.: 1004723 - mit Liftfkt. und Bel. Bestell-Nr.: 1004722 - mit Liftfunktion Bestell-Nr.: 1004721 - mit Beleuchtung Bestell-Nr.: 1004713 - Grundversion 1155 Inselhauben cuBelIne BlocKlIne clASSIclIne 600-950 600-950 600 / 900 / 1200 670 / BIH 60 cB BIH 90 cB Bestell-Nr.: 1002093 Bestell-Nr.: 1002843 BIH 90 BL-2 Bestell-Nr.: 1003615 BIH 120 BL-2 Bestell-Nr.: 1003751 Farben: schwarz, weiß*, edelstahl, individuell BIH 90 cL-2 Bestell-Nr.: 1003898 Farben: schwarz*, weiß*, edelstahl, individuell Farben: schwarz, weiß*, edelstahl, individuell * optional mit Effektbeleuchtung max. 800

47
TecHnIScHe DeTAIlS Kopffreihauben cuBelIne GlASSlIne FormlIne 600-855 Abluft 600-990 Umluft 900 / 1200 60 -110 245 355 305 - Bestell-Nr.: 1002117 Bestell-Nr.: 1003113 BkH 90 cB BkH 120 cB BkH 90 GL schwarz BkH 90 GL weiß BkH 90 GL rAL 600 / 70 900 / 0/ 800/ 1200 BkH 60 Fo BkH 70 Fo BkH 80 Fo BkH 90 Fo BkH 120 Fo Bestell-Nr.: 1004123 Bestell-Nr.: 1004360 Bestell-Nr.: 1004460 Bestell-Nr.: 1004095 Bestell-Nr.: 1004377 Bestell-Nr.: 1001349 Bestell-Nr.: 1002616 Bestell-Nr.: 1004749 Farben: schwarz, weiß, edelstahl individuell BlocKlIne 700 / 900 / 1200 BkH 70 BL BkH 90 BL BkH 120 BL Bestell-Nr.: 1002422 Bestell-Nr.: 1001344 Bestell-Nr.: 1002926 900-1150 Abluft 900-1280 Umluft berbel Abzugshauben können ohne Lüfter bestellt werden. Hierzu bieten wir Ihnen gerne eine Vorbereitung der Haube auf unseren Außenlüfter (BAL) oder unseren Zwischenlüfter (BZL) an. 75 190 750-1000 Abluft 750-1130 Umluft TecHnIScHe DeTAIlS Kopffreihauben cuBelIne GlASSlIne FormlIne 600-855 Abluft 600-990 Umluft 900 / 1200 60 -110 245 355 305 - Bestell-Nr.: 1002117 Bestell-Nr.: 1003113 BkH 90 cB BkH 120 cB BkH 90 GL schwarz BkH 90 GL weiß BkH 90 GL rAL 600 / 70 900 / 0/ 800/ 1200 BkH 60 Fo BkH 70 Fo BkH 80 Fo BkH 90 Fo BkH 120 Fo Bestell-Nr.: 1004123 Bestell-Nr.: 1004360 Bestell-Nr.: 1004460 Bestell-Nr.: 1004095 Bestell-Nr.: 1004377 Bestell-Nr.: 1001349 Bestell-Nr.: 1002616 Bestell-Nr.: 1004749 Farben: schwarz, weiß, edelstahl individuell BlocKlIne 700 / 900 / 1200 BkH 70 BL BkH 90 BL BkH 120 BL Bestell-Nr.: 1002422 Bestell-Nr.: 1001344 Bestell-Nr.: 1002926 900-1150 Abluft 900-1280 Umluft berbel Abzugshauben können ohne Lüfter bestellt werden. Hierzu bieten wir Ihnen gerne eine Vorbereitung der Haube auf unseren Außenlüfter (BAL) oder unseren Zwischenlüfter (BZL) an. 75 190 750-1000 Abluft 750-1130 Umluft

48
Technische Details Wandhauben BlocKlIne GlASSlIne Technische Änderungen vorbehalten. SmArTlIne Umluft Umluft 600-850 600-990 600-850 600-990 600/7 00/80 0/900 600 600/7 /800/110 465 0 00/80 0/900 5 /1200 51 BWH 60 GL BWH 70 GL BWH 80 GL BWH 90 GL BWH 120 GL BWH 90 sT Bestell-Nr.: 1004602 BWH 60 BL BWH 70 BL BWH 80 BL BWH 90 BL BWH 120 BL Bestell-Nr.: 1003294 Bestell-Nr.: 1003288 Bestell-Nr.: 1003292 Bestell-Nr.: 1003261 Bestell-Nr.: 1003321 Bestell-Nr.: 1003290 Bestell-Nr.: 1003289 Bestell-Nr.: 1003280 Bestell-Nr.: 1003259 Bestell-Nr.: 1003322 einbauhauben FIrSTlIne Umluft 2 Ø 125 1 Abluft Umluft 2 Ø 125 1 Abluft 506 - 556 - 320 71 BeH 55 FL 445 330Bestell-Nr.: 1003196 599 / 699 / 799 / 899 33 5 0-44 BeH 60 FL BeH 70 FL BeH 80 FL BeH 90 FL Bestell-Nr.: 1002974 Bestell-Nr.: 1003297 Bestell-Nr.: 1003578 Bestell-Nr.: 1002975 600 (Umluft) Abluft Abluft Technische Details Wandhauben BlocKlIne GlASSlIne Technische Änderungen vorbehalten. SmArTlIne Umluft Umluft 600-850 600-990 600-850 600-990 600/7 00/80 0/900 600 600/7 /800/110 465 0 00/80 0/900 5 /1200 51 BWH 60 GL BWH 70 GL BWH 80 GL BWH 90 GL BWH 120 GL BWH 90 sT - Umluft BWH 90 sT - Abluft* Bestell-Nr.: 1004602 Bestell-Nr.: 1004702 BWH 60 BL BWH 70 BL BWH 80 BL BWH 90 BL BWH 120 BL Bestell-Nr.: 1003294 Bestell-Nr.: 1003288 Bestell-Nr.: 1003292 Bestell-Nr.: 1003261 Bestell-Nr.: 1003321 Bestell-Nr.: 1003290 Bestell-Nr.: 1003289 Bestell-Nr.: 1003280 Bestell-Nr.: 1003259 Bestell-Nr.: 1003322 einbauhauben FIrSTlIne Umluft 2 Ø 125 1 Abluft Umluft 2 Ø 125 1 Abluft 506 - 556 - 320 71 BeH 55 FL 445 330Bestell-Nr.: 1003196 599 / 699 / 799 / 899 33 5 0-44 BeH 60 FL BeH 70 FL BeH 80 FL BeH 90 FL Bestell-Nr.: 1002974 Bestell-Nr.: 1003297 Bestell-Nr.: 1003578 Bestell-Nr.: 1002975 * ohne Umluftfilter, mit Teleskopschacht 600 (Umluft) Abluft Abluft

49
TecHnIScHe DeTAIlS lüfterbausteine FIrSTlIne Umluft 2 Ø 125 1 Abluft 550 / BLB 60 FL BLB 90 FL 550 / Bestell-Nr.: 1003960 Bestell-Nr.: 1004100 BLB 60 FLe Bestell-Nr.: 1004154 BLB 90 FLe Bestell-Nr.: 1004155 (ohne Lüfter - für Kombination mit Außen-oder Zwischenlüfter) berbel extras mAuerKASTen AuSSenlÜFTer 3 ca. 3 240/265 404 380 230 / BAL 150 Bestell-Nr.: 1003323 BMk-F 125 BMk-F 150 BMk-L 125 BMk-L 150 BMk-Z 125 BMk-Z 150 Bestell-Nr.: 1001332 Bestell-Nr.: 1001330 Bestell-Nr.: 1001333 Bestell-Nr.: 1001331 Bestell-Nr.: 1001391 Bestell-Nr.: 1001390 Farben: schwarz, weiß, edelstahl, individuell TecHnIScHe DeTAIlS lüfterbausteine FIrSTlIne Umluft 2 Ø 125 1 Abluft 550 / BLB 60 FL BLB 90 FL 550 / Bestell-Nr.: 1003960 Bestell-Nr.: 1004100 BLB 60 FLe Bestell-Nr.: 1004154 BLB 90 FLe Bestell-Nr.: 1004155 (ohne Lüfter - für Kombination mit Außen-oder Zwischenlüfter) berbel extras mAuerKASTen AuSSenlÜFTer 3 ca. 3 240/265 404 380 230 / BAL 150 Bestell-Nr.: 1003323 BMk-F 125 BMk-F 150 BMk-L 125 BMk-L 150 BMk-Z 125 BMk-Z 150 Bestell-Nr.: 1001332 Bestell-Nr.: 1001330 Bestell-Nr.: 1001333 Bestell-Nr.: 1001331 Bestell-Nr.: 1001391 Bestell-Nr.: 1001390 Farben: schwarz, weiß, edelstahl, individuell

50
Qualität in allen Belangen QuAlITäT mADe In GermAny Unsere Produkte werden in der eigenen Forschungs-Abteilung entwickelt und durchlaufen monatelange Tests, bevor sie auf den Markt kommen. berbel Abzugshauben werden ausschließlich in Deutschland produziert. Hochwertigster Edelstahl (1.4301) und neueste Verarbeitungstechniken garantieren die einzigartige berbel aero performance. reD DoT DesIGn AWArD 2011 wurden Skyline, Formline und der Außenlüfter mit dem Designpreis ausgezeichnet. pLUs X AWArD Der berbel Außenlüfter BAL 150 wurde als bestes Produkt 2010 ausgezeichnet. VDe GüTesIeGeL / Gs-ZeIcHen berbel Hauben tragen das VDE-Gütesiegel und das GS-Zeichen. TüV norD Die berbel Abzugshauben wurden für ihre Funktionalität ausgezeichnet. LGA preMIUM proDUkT Als erster Haubenhersteller hat berbel die Premiumauszeichnung der LGA erhalten. SIcHer IST SIcHer Abzugshauben mit herkömmlichen Fettfiltern und Abluftsystemen können bei einem Brand sehr gefährlich werden. Mit berbel sind Sie dagegen vollkommen sicher. Zum einen haben berbel Hauben keine herkömmlichen Fettfilter. Zum anderen bestehen sie aus nicht brennbarem Edelstahl. berbel Hauben entsprechen den höchsten Sicherheitsstandards in Privatküchen. Das bestätigen unabhängige Gutachten eindrucksvoll. WILHeLM JosT InsTITUT / HHW Beide Institute bestätigen berbel Abzugshauben, in puncto Brandsicherheit höchsten Ansprüchen zu genügen. 5 JAHRE GARANTIE! Qualität in allen Belangen QuAlITäT mADe In GermAny Unsere Produkte werden in der eigenen Forschungs-Abteilung entwickelt und durchlaufen monatelange Tests, bevor sie auf den Markt kommen. berbel Abzugshauben werden ausschließlich in Deutschland produziert. Hochwertigster Edelstahl (1.4301) und neueste Verarbeitungstechniken garantieren die einzigartige berbel aero performance. reD DoT DesIGn AWArD 2011 wurden Skyline, Formline und der Außenlüfter mit dem Designpreis ausgezeichnet. pLUs X AWArD Der berbel Außenlüfter BAL 150 wurde als bestes Produkt 2010 ausgezeichnet. VDe GüTesIeGeL / Gs-ZeIcHen berbel Hauben tragen das VDE-Gütesiegel und das GS-Zeichen. TüV norD Die berbel Abzugshauben wurden für ihre Funktionalität ausgezeichnet. LGA preMIUM proDUkT Als erster Haubenhersteller hat berbel die Premiumauszeichnung der LGA erhalten. SIcHer IST SIcHer Abzugshauben mit herkömmlichen Fettfiltern und Abluftsystemen können bei einem Brand sehr gefährlich werden. Mit berbel sind Sie dagegen vollkommen sicher. Zum einen haben berbel Hauben keine herkömmlichen Fettfilter. Zum anderen bestehen sie aus nicht brennbarem Edelstahl. berbel Hauben entsprechen den höchsten Sicherheitsstandards in Privatküchen. Das bestätigen unabhängige Gutachten eindrucksvoll. WILHeLM JosT InsTITUT / HHW Beide Institute bestätigen berbel Abzugshauben, in puncto Brandsicherheit höchsten Ansprüchen zu genügen. 5 JAHRE GARANTIE!

51
KolumnenTITel Auf uns können Sie zählen. Ein berbel Leben lang. Der berbel Werkskundendienst ist immer für Sie da. In ganz Deutschland. Falls Sie ihn überhaupt jemals brauchen sollten! kundendienst-Hotline: 0800-5 60 60 60 email: service@berbel.de keine Annahme von Bestellungen etc. Mo. bis Do. 10:00 -17:00 Uhr, Fr. 10:00 -14:00 Uhr KolumnenTITel Auf uns können Sie zählen. Ein berbel Leben lang. Der berbel Werkskundendienst ist immer für Sie da. In ganz Deutschland. Falls Sie ihn überhaupt jemals brauchen sollten! kundendienst-Hotline: 0800-5 60 60 60 email: service@berbel.de keine Annahme von Bestellungen etc. Mo. bis Do. 10:00 -17:00 Uhr, Fr. 10:00 -14:00 Uhr

52
berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 48432 Rheine Tel.: Fax.: + 49 (0) 5971-80809-0 + 49 (0) 5971-80809-10 Ihr Fachhandelspartner: www.berbel.de · info@berbel.de berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 48432 Rheine Tel.: Fax.: + 49 (0) 5971-80809-0 + 49 (0) 5971-80809-10 Ihr Fachhandelspartner: www.berbel.de · info@berbel.de